ここでは、現役翻訳者が、日本語対訳&説明付きの英語レシピをご紹介。英語レシピに特有の言い回しや単語を覚えて、英語の料理本で料理ができるようになりましょう。今回は、とろけるチョコレートと塩キャラメルのほろ苦さがクセになる、材料4つで簡単な「塩…続きを読む
引用元:THE RYUGAKU
留学中に節約したい方は自炊が必須です。今回は日本人にも大人気のTrader Joe’sというスーパーマッケットから、おすすめのオリジナル商品を紹介します。簡単に作れて美味しいパスタ編です。スポンサーリンク/**//**/1. ロングパスタT…続きを読む
引用元:THE RYUGAKU
住み慣れた環境から離れて、言葉もわからず暮らしていると、何もかもうまく行っていないような気になり、落ち込んでしまうときもあります。そんなとき、筆者が実践している落ち込みモード脱出法をご紹介します。スポンサーリンク/**//**/1.3日の法…続きを読む
引用元:THE RYUGAKU
留学中は、手作りの料理を持ち寄ってホームパーティーをしたり、各国の料理を作るポットラックパーティーなどをする機会がよくあります。今回はフィンランドに留学中の筆者が、アレルギーに加えて、持ち寄りパーティーの際に注意したいことを3つ紹介いたしま…続きを読む
引用元:THE RYUGAKU